A tale of loyalty, love, and the unbreakable bonds formed in the harshest of winters, as two bear brothers confront their deepest fears and the treacherous path to redemption....